My CO2 system cost $250.00 and that included a new 10 lbs aluminum tank. I was succesfully able to run my 95 gallon planted tank and a 30 gallon plant/shrimp tank. I started out with about 1 bubble a second using a bubble counter and good diffuser. After a month I increased to 2 bubbles and then finally settled in at 3 bubbles per second and had good succes. My system came with a in-tank ph meter so I was able to monitor the ph swing everyday.
My discus, cardinal tetras and cories never had any effects from the CO2. Plants grew nice and discus did as well. I monitored all water parameters daily for the first couple of months to be sure no spikes in nitrates/nitrites, all was good. 2 years later everyone was still fine and no loss of fish due to CO2.
Good luck.