Yes, remove your faucet aerator if you have one, and treat your water with a full tank dose of Prime when doing your wcs.
As for using water right out of the tap, you may usually do so without concern if the pH of your tap water, and that of tap water which has aged overnite in a bucket, and that of water in your tank, are essentially relatively close to each other.
As well, if tap water pH, and your tank water, are relatively close without ageing, you're good to go without ageing.
Tap water may need ageing if there is a wide variance in tap water pH, and what is generally maintained in your tank (say, for example, of more than 1.0), and ageing the water reduces that gap to a moderate differential from your tank water..... or if you have heavy micro bubbling in water fresh out of the tap, although the latter is not generally an issue in the water from most municipal sources.
So ageing water is not a 'preference' issue, but one of 'need' to avoid larger parameter differentials which can be harmful.
If the pH differential of tap water to tank water is in the range of say, less than .7, that is not normally of consequence, and many aquarists would not then bother with ageing.