Phil, I agree 100% that mixing the fish was the cause of this issue. I spoke with Kenny and he advised to treat with PP, which I will do over the next 24 hours as much will be neutralized by the Safe I added to the tank during today's water change.
Thanks for the tip on Paraguard, I actually have that on hand too.