Hi Mike, you can give them time which might be the best option for now since you have already moved them. When my tefes spawned in my 230 a friend sent me a large piece of foam which allow me to separate the pair from the rest of the tank. They raised two batches.
Pat