If it's food safe and had food safe ingredients in it I'd think it would be ok to use. I would bleach it and then use dawn dish soap to remove any possibility of oil residue and rinse real good. Should be fine in the garage...
I would also use small amounts of water as a test before committing to large water changes.