You take a lot of chances to recue a fish and put it with your others. It does appear stunted; not sure if that is healing fin damage or maybe fin rot. I don't think the spotting is a disease but I've never seen a discus with that color variation before. It looks sad. Also appears to be wasting away.