Karen,
Sounds like you have a pretty good idea what you want to do. Heating your central system at the sump is absolutely fine with individual heaters in the other tanks. As of humidity it all depends on your budget. If you have the extra cash I would definitely get a air exchanger.