Yep, it's the pleco poop you're seeing mostly. I wouldn't worry about it at all. Just vac once a day, or even every other day, no problem. Your canister filter will be filtering out the ammonia and nitrites, and if you're doing water changes regularly, it's all good. Are your fish healthy and happy? And anyway, what's a little poop between friends?