That's quite a busy post! I can't wait to see a thread dedicated to the build, as well as photo's of your dads tank.
Sorry, I can't help with sump filtration but I'm sure someone else here can.
Here's a thread you may be interested in and may give you some pointers...
http://forum.simplydiscus.com/showth...0-gallon-build